Ожидается, что Эрхюрман представит новый пакет мер по укреплению доверия
Сообщается, что кипрско-турецкая сторона придёт на сегодняшнюю встречу лидеров с пакетом предложений, выходящих за рамки пунктов перехода и разминирования. Цель — открыть путь к встречам на высоком уровне.
Статья переведена с турецкого языка с помощью искусственного интеллекта. Оригинал (Türkçe)
Ожидается, что лидер киприотов-турок Tufan Erhürman представит на сегодняшней встрече лидеров новый пакет мер по укреплению доверия, который не будет ограничиваться вопросами новых пунктов перехода и разминирования. Цель пакета — продвинуть процесс к встречам на высоком уровне благодаря предложениям, направленным на преодоление существующих разногласий.
Erhürman и лидер киприотов-греков Nikos Hristodulidis встретятся 9 ноября в 11.00 в резиденции главы миссии ООН в буферной зоне. Принимать встречу будет личный представитель Генерального секретаря ООН María Ángela Holguín Cuellar.
Подробности пакета пока не раскрыты
Согласно публикации Yenidüzen, основанной на полученной изданием информации, пакет, подготовленный кипрско-турецкой стороной, включает не только вопросы, которые обсуждались ранее, но и темы, затронутые в ходе контактов в Нью-Йорке или отражённые в докладах ООН. Отмечается, что предложения содержат примирительные формулы, учитывающие прежние требования ООН и кипрско-греческой стороны. Однако подробности новых пунктов в публикации не приводятся.
Сообщается, что кипрско-турецкая сторона стремится добиться прогресса в мерах по укреплению доверия, чтобы открыть путь к трёхсторонней встрече в формате 2+1 с участием Генерального секретаря ООН António Guterres, а затем и к встрече в формате 5+1.
Пункты перехода и разминирование также в повестке
Среди известных технических вопросов встречи — четыре новых пункта перехода на маршрутах Хасполат, Кираджикёй — Газилер — Эглендже, Акынджылар — Лимия и Камбо — Гемиконагы. В повестке также разминирование двух участков площадью по 70 тысяч квадратных метров с обеих сторон в районе Деринии.
Holguín, срок полномочий которой истекает в декабре, в заявлениях перед встречей назвала прогресс в мерах по укреплению доверия первым шагом на пути к встрече 5+1. Она отметила, что в случае отсутствия результата доложит об этом Генеральному секретарю и завершит свою миссию.
Источники
- Yenidüzen — Erhürman’dan köprü kurucu formüller paketi
Материал подготовлен на основе сведений из указанных источников и переписан с помощью искусственного интеллекта. Наши редакционные принципы