10 Kasım 1938 · Ebediyete intikalinin 88. yılında Gazi Mustafa Kemal Atatürk’ü ve silah arkadaşlarını saygı, sevgi ve özlemle anıyoruz.10 November 1938 · On the 88th anniversary of his passing, we remember Gazi Mustafa Kemal Atatürk and his comrades-in-arms with respect, love and longing.10 ноября 1938 · В 88-ю годовщину его кончины мы с уважением, любовью и тоской вспоминаем Гази Мустафу Кемаля Ататюрка и его соратников.
10. November 2026, Dienstag USD 50,1780 ▲ 0,21% EUR 56,1137 ▲ 0,27% GBP 67,3838 ▲ 0,27% Über unsImpressumKontaktWerbung
EILMELDUNG
Region & Welt

UN: Arbeiten Israels im Südlibanon deuten auf dauerhafte Präsenz hin

Die UN berichteten, dass die im Südlibanon beobachteten Straßen- und Ingenieurarbeiten Anzeichen für Vorbereitungen auf eine dauerhafte Präsenz aufweisen. Militärische Aktivitäten schränkten die Bewegungsfreiheit der Friedenstruppe ein.

Dieser Artikel wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz aus dem Türkischen übersetzt. Original lesen (Türkçe)

Die Vereinten Nationen (UN) teilten mit, dass die Ingenieur- und Straßenbauarbeiten israelischer Streitkräfte im Südlibanon Anzeichen für Vorbereitungen auf eine dauerhafte Präsenz aufweisen. Farhan Haq, stellvertretender Sprecher des UN-Generalsekretärs, erklärte, die militärischen Aktivitäten in der Region schränkten auch die Bewegungsfreiheit der Interimstruppe der Vereinten Nationen im Libanon (UNIFIL) ein.

Haq gab bei der täglichen Pressekonferenz im UN-Hauptquartier in New York die jüngsten Beobachtungen von UNIFIL vor Ort wieder. In der Erklärung wurden die Infrastrukturarbeiten südlich des Litani-Flusses und die militärischen Aktivitäten in der Region hervorgehoben.

Straßenbau und Ingenieurarbeiten beobachtet

Haq zufolge beobachtete UNIFIL Ingenieurarbeiten und Straßenbauaktivitäten israelischer Streitkräfte. In beiden Sektoren des Einsatzgebiets der Friedenstruppe seien Anzeichen für Vorbereitungen auf eine dauerhafte Präsenz festgestellt worden. Die Einschätzung der UN stütze sich auf diese vor Ort beobachteten Arbeiten.

Haq sagte, die militärischen Aktivitäten Israels im Südlibanon hätten vom 5. bis 8. November angedauert. Diese hätten Luftangriffe, Artilleriebeschuss, Drohneneinsätze und eine bedeutende Bodenpräsenz umfasst.

Bewegungsfreiheit der Friedenstruppe eingeschränkt

Unter Verweis auf Berichte der Friedenstruppen erklärte Haq, in den Einsatzgebieten seien am Donnerstag drei und am Sonntag ebenfalls drei israelische Luftangriffe registriert worden. Er sagte, 360 von Israel abgefeuerte Artilleriegeschosse seien in verschiedenen Gebieten eingeschlagen und hätten die Bewegungsfreiheit von UNIFIL eingeschränkt.

Haq erklärte außerdem, die israelische Armee beschränke östlich des Litani-Flusses die Bewegungen durch Kontrollpunkte und physische Hindernisse. Westlich des Flusses schränkten Panzer die Bewegungsfreiheit und die Übergänge ein.

Quellen

  • Anadolu Ajansı Dünya — BM, İsrail'in Lübnan'ın güneyinde kalıcı varlığa yönelik altyapı faaliyetlerine dikkati çekti

Dieser Artikel wurde aus den oben genannten Quellen zusammengestellt und mit Hilfe künstlicher Intelligenz neu verfasst. Unsere redaktionellen Grundsätze